「強力なプログラム」紀平梨花2019オータムクラシックFS&優勝の海外の反応

2019年オータムクラシック女子フリースケーティングで紀平梨花選手が1位となり、優勝を飾りました。

安定感を増した3Aとノーミスプログラムはお見事!

 

それでは海外の反応をご紹介します。

 

関連:「3Aは素晴らしいけど…」紀平梨花オータムクラシック2019SPに海外の反応は?

紀平梨花2019オータムクラシックFS「International Angel of Peace」動画とプロトコル

「International Angel of Peace」

使用曲:O Virtus Sapientae(Arr.M.Beiser for Cello&Electronics) (Maya Beiser)/Beirut Taxi(Alexandre Desplat)/Wings of The Eagle(Uttara Kuru)他

振付:トム・ディクソン

スコア:145.98(TES:77.02/PCS:68.96)

FS順位:1位

総合順位:1位

 

プロトコルはこちら

 

 

関連:「ファイターよ!」紀平梨花2019世界選手権FSの海外の反応

紀平梨花2019オータムクラシック FSに海外ファンの反応は?

以下よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。


素晴らしいプログラム、そして素晴らしいスケート!


今シーズンのキヒラのスタートは強いね!

この調子が続けばたくさん勝てると思うよ!


クールなジャンプだけど、振付が物足りないわ。

音楽はダイナミックで彼女に適しているわね。

何度も見ようと思わないし、夢中にもならないな。

要素のスキル以上のものが欲しいわ。

 

>同意できない。

振付はとても立派だし柔軟性があり、曲のムードにそれぞれの要素が合っているわ。


うまく展開されたプログラムに優れた質のジャンプ。

でもプログラムが終わった後すぐに、どんなプログラムだったか思い出せる?

後味が残らないんだよね…

 

>プログラムのつなぎはどこへ行ったの?

エレメントとエレメントの間の両足スケーティングは私としてはプログラムとは言えないわ。悲しい!!!


キヒラ、よくやったね!

緊張もしてなかった。

彼女たちにはクリーンなスケートをするというタスクがあって、見事製sこうしたわ。

彼女は昨シーズンから変わったわ。

成長した、もしくは違ったなんらかの変化よ。

彼女はまだ17歳だけど、いい印象を残したわね。

ところで、このドレス本当にイケてる!!!


難しいジャンプにもかかわらずとても美しくて上品だわ。

スピードもスゴイ。機敏な女の子。


 

ライバルはザギトワにトゥルソワにトゥクタミシェワ。

この子達は世界選手権に派遣される必要があるね。


 

前のプログラムのほうが好きだったな。

コンテンツが複雑だったから。


何と言えばいいのか…とても良かった、スケートも素晴らしかった、だけどどういうわけか私は見返そうと思わない。


二本の3Aでロシアのジャッジはメドベージェワよりもほぼ11ポイント低い評価をしたの?

恥だよ!

自国のスケーターばかりに甘くして日本に恥を書かせるようなことはすぐにやめるんだ。


彼女はステップシークエンスのいち部分で明らかに新しいスタイルに試みているけれど、それらは本来のように鋭く意識的なものではないね。

シーズンが始まった時によくなるでしょう。


リカ、よくやったわ!

リッキーとジェーニャは素晴らしいプログラムを持っているね。


リカは美しい。私たちは彼女に敬意を払わないと。

パワフルで美しいよ。


ものすごいジャンプ。

素晴らしい。


このプログラムは永遠に続くみたいだ…


良かったよ。

でもパーフェクトではないね。


かわいい子。


ドレスはワンダフルだね。


ただただキュート。


スゴイ、スゴイ!

たぶん他を圧倒するよ。


強力なプログラム。


涙が…。彼女は偉大なスケーターだよ。


彼女のプログラムは昨シーズンのフリースケーティングほど好きではないわ。

あれは素晴らしかったから。

彼女が以前よりも安定したシーズンを過ごせるよう願っているわ。


よくやったね。僕も嬉しいよ。


彼女が優勝して嬉しい!


ロシアの少女たちの強力なライバル。

どことなくユナ・キムを思い出すわ。

関連:「宇宙の征服者」トゥルソワ2019-20新FSは4回転3本!海外は称賛の嵐


キヒラ=女神!


リッキーは美しいけど、アリーナのほうが優れているわ♥


あの3Aたまげたよ。


アンダースコアだよ。


 

ロシア語のコメントが多いページだったのですが、ロシアの方々も紀平選手の能力の高さを称賛しており、ロシアンガールズたちの強力なライバルであると認めています。

 

プログラムが物足りないという意見もありますが、個人的には良いプログラムだと思います。

 

昨シーズンの素晴らしい演技が印象に強く残っているからこその批判ではないかと思いますが、客席の湧き方からも伝わるように、ラストへ向けての盛り上げ方がうまいなぁと感じます。

 

個人的にはトム・ディクソンの振り付けは紀平選手にしっくり来るんですけどね…

シーズン後半にこのプログラムを人々が称賛してくれることを願っています。

 

それにしても紀平選手、トリプルアクセルの回転不足は取られたものの、安定感増しましたね。

 

もしかして4回転の練習が3Aのにもいい影響をもたらしているのでしょうか?

 

 

created by Rinker
集英社
¥3,300 (2019/12/10 00:54:31時点 Amazon調べ-詳細)

 

 

この記事をシェアしてやってください!