紀平梨花選手が2020年四大陸フィギュアスケート選手権SPで首位に立ちました。
3Lzが戻ってきました!3Aも美しくほぼパーフェクトな演技でしたね。
それでは海外ファンの反応をご覧ください。
関連:「泣いていい?」世界新記録!紀平梨花2018グランプリファイナルSPの海外の反応は?
紀平梨花2020四大陸選手権 SP「Breakfast in Baghdad(ブレックファーストインバグダッド)」動画とプロトコル
「Breakfast in Baghdad」
歌:Youn Sun Nah
振付:シェイリーン・ボーン
スコア:81.18(TES:46.16/PCS:35.02)
SP順位:1位
紀平梨花2020四大陸フィギュアスケート選手権SPに海外ファンの反応は?
以下★よりコメントを抜粋&訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。
Goリカ!
トリプルアクセル!!!
リカ・キヒラの衣装の青みが増した気がするのは私だけ?
やったやった!リカのトリプルアクセルは心が安らぐわ。
3Aと3Lzがクリーンだ!やったーーーーーーーーー
リカ・キヒラは素晴らしいわ。このプログラムは宝石よ。
完璧な3A。3F-3Tもらくらく。3Lzはやったね!
彼女の動きとペースは音楽をとても表現していると思うわ。
首位を大きく超えてくるわよ。
<ジャッキー・ウォン記者>
彼女のいつものようにつま先をポップすることなく3F-3Tを跳んだ。
そのルッツを取り戻すほど十分に回復しているのを見られるのは嬉しいよ。
SPの勝者がここにいるね。
リカはこのプログラムで本当に成長したわね。嬉しいわ。
リカ リカ リーーーカーーーーーー!
これは80ポイントいくに違いないよ。
僕は叫んで応援したかったけど、大声を出さないように今頑張ってるとこだよ。
素晴らしい演技をしたリカに、めちゃめちゃガッツポーズと拍手をしまくってるんだ!!
このプログラムは言葉では言い表せないほど、楽しくあり続けているよね。
リカの本当にファンタスティックなプログラムね!ワォ!
私はリカのこのSPを心の底から超絶に愛しているんだ。とっても変わってるよね。大好き!!
リカすごい。
クリーンの次元を超えてる!
リカは”戦うため”にここへやってきたのね。
おかえり、リカのトリプルルッツ!
リカは今の彼女のプログラムよりも(能力が)優れているわ。
リカはPCSでブレイディ(・テネル)に勝った。
なぜカレン(・チェン)は4ポイントも下なの?
プログラムコンポーネンツって一体何?
リカ・キヒラがショートプログラムで一位だ。
3Aは本当に違いをもたらすね。
世界選手権でロシア人選手と張り合うには、みんな3Aを加える必要があるよ。
3-3-2コンボと3Aコンボがあれば、おそらくロシアの4回転選手たちを破ることができるだろうね。
残念ながら僕はテクニカルな15歳よりも成熟したコストナーを望んでいるんだ。
リカ・キヒラ SP81.18おめでとう
リカ・キヒラは女子史上初めて四大陸選手権を2連覇するだろう。
彼女はSP終了時点で81.18で首位。
今シーズンはキヒラとコストルナヤだけがSPで80ポイント以上を獲得しているね。
関連:海外「金メダルには十分」紀平梨花2020四大陸選手権2連覇/FS
待って…リカはルッツをキレイに跳んだよね…それにオールレベル4だよね…なのにたったの81ポイント?!
素晴らしい演技でしたね。
トリプルアクセルに関しては見ていてハラハラしなくなりました。
そしてルッツですよルッツ!
紀平選手のルッツは本当に踏切が美しい。
ようやく試合で見られて最高です!
81.18は素晴らしいスコアだと思いますが、
もうちょっと加点が付くかな?と思った要素もあったので、自分の感覚としてはちょっと低い気もしました。
このプログラムはクセが強めなので、シーズン前半には気に入らないというファンが多くいた記憶がありますが、紀平選手はそんな声を黙らせましたね。
この難曲を滑れるのは今は紀平選手だけだと思います。
2連覇目指してフリーへ突き進め!!