2020年四大陸フィギュアスケート選手権女子フリースケーティングが行われ、紀平選手が見事優勝しました。
4S挑戦は見送りましたが、1本目の3Aが抜けてしまったので、正しい選択だったと思います。
1Aになったこと以外は完璧な演技で、ジャンプもしっかりGOEを稼いでいました。
2連覇おめでとうございます!
関連:海外反応「ルッツおかえり」紀平梨花2020四大陸選手権SP1位
それでは海外の反応をご紹介します。
紀平梨花2020四大陸選手権FS「International Angel of Peace」動画とプロトコル
「International Angel of Peace」
使用曲:O Virtus Sapientae(Arr.M.Beiser for Cello&Electronics) (Maya Beiser)/Beirut Taxi(Alexandre Desplat)/Wings of The Eagle(Uttara Kuru)他
振付:トム・ディクソン
スコア:151.16(TES:80.34/PCS:70.82)
FS順位:1位
総合順位:1位(232.34)
紀平梨花2020四大陸フィギュア優勝とFSに海外ファンの反応は?
以下★よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。
さぁ、リカ行こう!
GOプリンセス・リカ!!!!!
RIKA RIKA RIKA RIKA RIKA!!!!
インターナショナル・エンジェル・オブ・お願いリカ!
このドレスは嫌いだけど、髪型はイケてるね。
実況「彼女は日本のファンから素晴らしいサポートを受けています。」
そして多くの日本人以外のファンもいるわ。
国を問わずアスリートをサポートするスケートファンがいることも分かってほしいわね!
アクセルがまたキャンセルされた。
あぁリカ、なんてこと…。
誰が勝っても素晴らしい試合だね。
<ジャッキー・ウォン記者>
ルッツが戻ってきたことでバックエンドでのアップグレードが可能になったね。
1Aは別としてこの演技はキヒラが金メダルを獲得するには十分な内容だよ。
リカ、ベイビー
リカ・キヒラ。3サルコウ。そうだ、彼女はクワドを試すべきじゃなかったよ。
やったーーーー、よく戦ったよリカ!!
リカは音楽とあまり上手くつながっていないと人々は言っているけど、彼女は間違いなくプレゼンテーションでヨン・ユよりも有利だよ。
最初のアクセルがパンクしたけど、残りの部分は見事に実行したね。
リカがまたチャンピオンよ!
リカは演技のはじめに少し考えすぎているような気がしたけど、うまく軌道に乗ったわね。
私たちの四大陸王者がここにいるわ!
<ジャッキー・ウォン記者>
実況「これはかなり僅差になると思います。」
全然僅差にならないよ。
シングルアクセルからの素晴らしいリカバリー
リカVSアリョーナ(・コストルナヤ)が本当に待ちきれないわ。
関連:海外反応「なんて転倒」コストルナヤ2020欧州選手権優勝/FS
つまりリカはイケてるってことだよ!!
このFSは文字通りまるっきり映画のようだった。
美しくてとてもダイナミックで、そして魅力的。
彼女はとても良くコントロールしていたし、音楽に入り込んでた。素晴らしかったよ。
リカ♥
冒頭で乱れたけど、素晴らしい反撃だったわ!
リカ、大好きだよ!
リカは4Sに挑まなかったし、3Aも失った。だけど彼女はそれでもいい演技をしたわ!!
リカのプログラムが大好きなのよ!
アクセルを逃してしまったけど、素晴らしかったわ。
それに音楽は本当に興味深かったし、彼女はそれを見事に表現していたわ!
リカの鋼の神経には驚きだわ!
私は彼女が一つのエラーからカムバックする時、いつも畏敬の念を持っているの。
鋼でできたチャンピオン
リカ・キヒラは間違いなくチャンピオンだよ。
最初の要素を失ったあと、次のトリプルアクセルにコンビネーションをつけて、すべての要素を成功させた。
四大陸選手権のり化のスケートはファンタスティックだった。
ゴールデンスケートだよ。
ロシア女子にばかり注目していて、キヒラの良さを忘れていたわ。
彼女は完全なパッケージスケーターだから、この演技中ずっと落ち着いていたね。
女子シングルの素晴らしいエンディングだったわ!
またリカがチャンピオンだ♥♥♥
やったねリカ
リカ・キヒラが2度目の四大陸選手権チャンピオン!!!!!!!
ワォ。トップ3のスケートは本当に並外れていたわ。
今夜は上位選手の素晴らしいスケートがたくさんあったね。
リカは彼女の聖域を守ったわね。エンジェル・オブ・ピースを称賛するわ!
リカ、おめでとう
リカのとてもガッツあるスケートだったね!
最初に失敗したのにトリプルアクセルのコンボは素晴らしかった。すごいよ。
そのスコアでアクセルが抜けてたなんて、リカは本当に世界選手権では驚異になるでしょうね。
素晴らしい女子のファイナル。
そして彼女たちのスコアは、彼女たちがロシアの少女たちと戦えると言うことを示しているね。
あらゆる選手がクリーンなスケートを滑れば、世界選手権はこれまでで最高の試合になるかも。
表彰台の選手とTOP6の選手たちに特大ハグとおめでとうを送るよ!ファイトーーー!
関連:海外「すぐに跳べる」3A初認定!樋口新葉2020四大陸選手権FS
リカ・キヒラ、2020年四大陸フィギュアのチャンピオンおめでとう!ゴージャスすぎるスケートだったわ♥
リカ・キヒラは女子シングル初の2連覇を果たし、四大陸選手権の歴史を作った。
230ポイント超えは今シーズンで3度目、キャリアを通して4度目。
紀平選手、女子史上初の四大陸選手権二連覇おめでとうございます!
ジャンプも素晴らしかったですし、スピンステップもオールレベル4。加点もしっかりもらえました。
高ポイントのジャンプが一本抜けたのに150ポイント超えはすごすぎます。
紀平選手の総合力の高さが如実に現れましたね。
3Aがしっかり決まって、さらに4Sも入れられるならロシア女子も勝てないかもしれませんね。
世界選手権までにどのレベルまで仕上げてくるのか?
調子も良さそうですし、ひょっとしたらひょっとするかも??
紀平選手、お疲れさまでした!
世界選手権楽しみに待ってます。