フィンランディア杯2019FSで、SP首位に立っていたアリョーナ・コストルナヤ選手が、トリプルアクセルを決めて見事優勝を果たしました。
さらに、総合スコア歴代3位という高記録も打ち立てました。
それでは海外ファンの反応をご覧ください。
コストルナヤ フィンランディア杯2019FS「 Twilightサウンドトラックより」動画とプロトコル
は?もう美の権化じゃん(逆ギレ) https://t.co/cOGQwnElrq
— 川ねずみ (@wJDldvJjN94uXtR) 2019年10月14日
Twilightより
曲:New Moon(Alexandre Desplat)/Eyes On Fire(Blue Foundation)/Supermassive Black Hole(Muse)
振付:ダニイル・グレイヘンガウス
スコア:157.59(TES:85.91 / PCS:71.68 )
FS順位:1位
総合スコア:234.84世界歴代3位
総合順位:1位
関連:「神を見た」コストルナヤ2018Jr.グランプリファイナル優勝とFSの海外の反応
コストルナヤフィンランディア杯2019FSと優勝に海外ファンの反応は?
以下★よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。
もし彼女が安定した演技をして、トリプルアクセルをSPにも組み込めれば、真剣にトゥルソワのスコアを上回るよ。
お願いだからケガを繰り返さないでね。
>彼女が総合スコアを破るのには4ポイント足りないだけなんだ。彼女がショートに3Aを追加すれば完全に勝てるよ。
ただし、ジャッジたちがキャンディーのようにPCSを与えなければの話だけど。
>PCSが与えられるかどうかはジャッジが好きか嫌いかによると思う。
オーマイガー。
今シーズンはたくさんの優秀なロシア選手がいるね。
わぁ、特大スコア!
彼女は間違いなくグランプリでアリーナ(・ザギトワ)を破るだろうね。
彼女の衣装はゴージャス!
もし彼女が3Aの調子を維持できれば、彼女のPCSは間違いなくアレクサンドラ(・トゥルソワ)にたいして優位に立つだろうね!
彼女はGPFで優勝すると予想するよ。
私はハラハラしてたけど、彼女は私の不安を消し去ったわ。
素晴らしい!!
>僕は彼女のFSのことをノンストップで2日間考え続けていたよ。
ワォ。ただただワォだね。
彼女がトリプルアクセルをショートに入れることができたら、トゥルソワの前に躍り出ることができるはずだよ。
正直言うと、自分は彼女が集団の中から消えることも予測していたけど、本当にトリプルアクセルに挑戦して成功させるとは。
ファンタスティックだよ!
回転不足で3ポイント失ったうえに、SPに3Aを組み込むことができるね。
これで彼女のスコアは更に高まるよ!
彼女は今シーズン、簡単にトゥルソワと競えるね。
今シーズンは燃えるね。
アリョーナは確実に完全パッケージだよ。
そして、3Aを複数組み込むためにFSの技術を向上させているのを見るのは素晴らしいことだね。
また、シーズンが進んで、競争がヒートアップしていくにつれて彼女がSPに3Aを加えることを検討するかどうかを見るのは興味深いよ。FSに向かう他のロシア女子選手に対して技術的な優位性をもてるし、プレッシャーを与えることができ
るから。
本当に心配なのは残りのシーズンだよ。ジャッジたちはシニア一年目の彼女に、すでにとても大きなPCSを与えている。
通常ジャッジは新人選手に対して正当な評価をするのに時間を掛けるものだけどアリョーナはそうじゃないんだ!
>まさに僕が考えていたことだよ。
彼女はショートに3Aを加えない理由なんてないよね。
回転不足でさえ6.29だったんだ。
PCSについても同意見だよ。
彼女は最初の試合で70を超えた。こんな話聞いたことがない。
トゥルソワは先週63だったよ。
彼女は全てのPCSを与えられるにふさわしいよ。
「最高」が消える時、新しいものが現れる。
アリョーナは新しい「最高」だよ。
私のお気に入りのスケーターなの!
2本の3Aは力みが無いわね!
完全なパッケージ。
ゴージャスなスケート♥♥♥
アリョーナァァァァァ…やったぁ
未来のGPファイナルチャンピオン。
世界チャンピオン。
オリンピックチャンピオン。
行け行けーーーー
OK。
沢山の人が音楽や振付けに不満を持っていることは知っているけど、僕は最初から密かにこのプログラムを好きだったことを認めないといけないね。
1つのプログラムにあのような2つの対象的なパートがあるということは、彼女が他の同門の選手よりも、音楽を解釈する力が1レベル上にあることを完全に示しているよ。
誰かがザギトワのクレオパトラを称賛したように、僕はこれを見て感動したんだ。
僕じ取ってコストルナヤはフィギュアスケートの全てであるんだ。
エレガンスと優美が技術的側面と組み合わさっている。
あの特大3A。
僕は今シーズン、トゥルソワの独壇場であることに落ち込んでいたけど、コストルナヤが生活に希望を与えてくれたよ。
>私も本当に始めから音楽が好きだったわ。
振付は・・・そんなに。
まだそこまで伝わってこないわ。
彼女はどれほど素晴らしいことか!
>>完全に同意。
みんな、新しい女王を讃えましょう!
オーマイガー!
この酷い音楽のハットと平凡な振付を全く新しいものに変えられるのはクイーンだけよ!
素晴らしいスコアだけど、PCSはまだアンダースコアだわ。
シーズンが進んでも彼女がレベルをキープしているのなら、トゥルソワには簡単に勝てるわね。
GOマイベイビー!
4:24がお気に入りの瞬間なんだ。
彼女がカメラに向けてクリストファー・ボウマンを演じている。
最後に誰がこれをやったか思い出せないね。
アリョーナはまさに宝だよ。
将来は史上最高になるね。
彼女は、キム・ヨナ、カロリーナ、マオ時代には見たことのない優美さをもっているね。
ザギトワには遥かに豊かで精巧なプログラムがある。特に3つ目のインドのリズミカルなパートとか…
コストルナヤのプログラムは優雅ではないけど、永続的な優雅さと柔らかさが伝わってくるよ。
この魅力的なスケーターがグレイヘンガウスではないプログラムを滑ることを想像してみて!
コストルナヤ選手のシニアデビュー戦、ものすごい展開となりましたね。
公式練習で3Aを跳んでいたもののSPでは組みこまなかったので、
トリプルアクセルはまだ成功率が高くないのかな?と思っていましたが、実際FSの演技で見てビックり!
高さもあり、ゆとりがあります。
残念ながら1本はURとなりましたが、
あの余裕のあるジャンプから察するに、
かなりの高確率で上手くまとめられる状態ではないでしょうか。
プログラムは全体を通してため息が溢れるほど美しい。
PCSがハイスコアなのは納得ですが、
今後さらに経験を積めば、円熟味が増して唯一無味のスケーターになるのではないでしょうか。
関連:「神を見た」コストルナヤ2018Jr.グランプリファイナル優勝とFSの海外の反応