海外「とんでもないデビュー」鍵山優真2020四大陸選手権銅メダル/FS

2020年四大陸フィギュアスケート選手権男子シングルで鍵山優真選手が初出場銅メダルを獲得しました。

 

昨年末はジュニアで成績を残し、将来を期待されていた鍵山選手ですが、数ヶ月でシニアのトップクラスの選手と互角に戦っているなんて・・・

 

FSもSP同様に落ち着いていて、芸術面でもジュニア選手以上の表現力を見せてくれたと思います。

 

それでは海外の反応をご覧ください。

関連:海外「愛さないなんて不可能」鍵山優真2020四大陸選手権SP

鍵山優真2020四大陸選手権FS「タッカーより」動画とプロトコル

動画準備中

 

映画「タッカー」より

speedway/The Trial/Toast of the Town

作曲:ジョー・ジャクソン

振付:佐藤操

スコア:179.00(TES:95.28/PCS:83.72)

FS順位:3位

総合順位:3位(270.61)

 

プロトコルはこちら

 

created by Rinker
¥1,650 (2020/02/28 06:54:50時点 Amazon調べ-詳細)

 

関連:海外反応「第2の羽生」佐藤駿2019JGPファイナル優勝/FS

鍵山優真2020四大陸フィギュアFSの海外の反応は?

以下よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。


ユウマーーーー レッツゴーーーー


ユウマその調子。


ユウマのジャンプは今日も絶好調だね。


私はこの子にとても感銘を受けてるわ。


ユウマ(とシュン・サトウ)はユヅルの引退後(おそらくそれ以前でも)彼を引き継ぐ準備ができているね。
日本にはプルシェンコ効果はないんだよ。


この音楽はアガるわ。


ユウマは小さな才能あふれる少年ね♥


残念な3A


私はカギヤマがまだ16歳だってことが信じられないわ。彼はなんてとんでもない才能を持っているの!


カギヤマはすごいわね。私は彼にあまり馴染みがないけど、彼がすばらしい演技をしているのを見られて嬉しいわ。


ユウマはまだいくつかのジュニアらしいクオリティを持っているね(彼はジュニアを中断しただけだからそれは当然なんだけど)。
でも、明らかにすべての部分がそこにあった。素晴らしいスピード、すbらしいジャンプ、すばやいスピン。あとはちょっとだけ味付けが必要かな。


オーマイガー ユウマすごい!!


カギヤマは単純に・・・とても小さいわね。


この子めっちゃすごいよ。


ユウマはすでにこの大会でシニアの最終グループで滑って、上手くやっているわ。

なのになぜ(実況の)ポールは彼を”将来性がある”と言っているの?


<ジャッキー・ウォン記者>
カギヤマにとって信じられないほど驚異的でとんでもないISUチャンピオンシップデビューだね。
彼は本物だよ。彼のクオリティには驚きだ。


ユウマ、とても良くやったわ。


ユウマが誇らしいよ。彼は超良かった。


ワォ。ユウマは本当に本当に印象的だわ。


なんという小さな打ち上げ花火なの!形術面で成長する余地があるのは明らかだけど、なんて驚異的なの!


ユウマはとっても楽しいね!素晴らしいジャンプの跳躍と、ときどき起こる着氷のトラブルから抜け出すための信じられないほど深い膝の屈折。


このユウマ・カギヤマって子はかなり上手いかも。大胆だし。


ワーーーォ ユウマ!なんというファンタスティックな四大陸デビューなの!
ジュニアの世界選手権でも頑張ってね!


ユウマのスコアにはびっくり!
まだパフォーマンスの面で成長する余地はあるけど、最高の息子よ!


素晴らしいユウマ!このまま上昇していってね。


ユウマをグリーンルームの抱擁に参加させて。すごくカワイイと思う。


OK…演技終盤に向かって疲労が見えてきたけど、すごく良かったわ!
この子ったら!!FSのは完璧だった(3Aの両足着氷を除いて)


素敵だね。


ワォ、日本はもうひとりのスーパースターを作っている。


私はユヅとボーヤンを見るためにチャンネルを合わせてたんだけど、このユウマ・カギヤマという子に目を奪われたわ。


<ジャッキー・ウォン記者>
カギヤマの4Tは安定しているね。
彼はまた、練習で何回も4Sに着氷している。
そして彼のルッツは4回転にグレードアップできるほど十分に大きい。
彼の可能性は本当に無限大だね。


ユウマ素晴らしいわ!
フリースケートでほぼ(TES)100ポイント。なんてニュースターなの!


ユウマ・カギヤマの何という嬉しいサプライズ・・・彼がまだ16歳だなんて信じられない!
彼はとても成熟していて、自信を持ってスケートをしているわね!


カズキ、ナム、キーガンがグリーンルームで面白いことやってる。


グリーンルーム。なんてピエロたち。


ユウマ・カギヤマには大きな可能性があるね!


ユウマおめでとう。


メダルを取るたびにユウマが呆然としているのが本当にカワイイわ。


ユヅル-ジェイソン-ユウマは素晴らしい表彰台のメンツだね!

関連:海外「スーパースラムだ」羽生結弦2020四大陸選手権初優勝/FS SEIMEI


ライジングスター


 

created by Rinker
ベースボールマガジン社
¥1,320 (2020/02/27 23:28:35時点 Amazon調べ-詳細)

 

 

この記事をシェアしてやってください!