2019年オンドレイ・ネペラ杯(ネペラメモリアル)でアレクサンドラ・トゥルソワ選手がFSと合計点の世界新記録を更新し、見事優勝しました。
ついにシニアデビューをしたトゥルソワ選手。ですが、いきなり世界新を出してくるとは!!
4回転を3本も跳んでいると思えないような安定ぶりは圧巻です。
海外ファンからも驚きと称賛の声が上がっています。
アレクサンドラ・トゥルソワ2019ネペラ杯FS「ゲーム・オブ・スローンズより」動画とプロトコル
【ネペラメモリアル 動画】
A.トゥルソワ🇷🇺総合238.69 1位🥇
SP 74.91 1位https://t.co/ddeRE3km4G
FS 163.78 1位https://t.co/tP8KR74vYJ— フィギュアスケートbot (@figureskate_bot) 2019年9月21日
「ゲーム・オブ・スローンズ」より
曲: Pray (High Valyrian)/The Night king
スコア:163.78(TES:98.34/PCS:65.44)世界新!
FS順位:1位
総合順位:1位(238.69)世界新!
トゥルソワ2019ネペラメモリアルFSと優勝に海外の反応は?
以下★よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。
彼女は地球で競ってはダメ。
これは地球の大会で、宇宙大会ではないんだよ!!!
関連:「宇宙の征服者」トゥルソワ2019-20新FSは4回転3本!海外は称賛の嵐
スゴイ子!まるで人形、ターミネーターね!
なんてカワイイ少女なの!
2つの世界新記録!!!
しかもこれはシニアでデビュー戦で、まだシーズンの序盤なのにだよ!
>それにコンビネーションで一つミスがあったしPCSのスコアも低いんだよね。
>永遠に神に栄光あれ!
メリークリスマス、聖母マリア!神の御加護を!
ファンタジーだよ!
サーシャ、スーパーだね!
トゥトベリーゼ最高!
チームみんなをリスペクトするわ。
>トレーナーとスーパーガールズのスーパーチームだね。
ブラボーーーーーー
関連:「ミラクルな火の鳥」シェルバコワ2019ロンバルディア杯優勝!FSの海外の反応
サーシャ!!!
氷を燃やして溶かしてみんなに見せつけて、そしてあなた自身は喜んで、私のいい子ちゃん!
おめでとう!!!
フィギュアスケート史上最もクールなシーズンだね。
スーパーシーズン、スーパーガールズ!!!
私たちの賢い子にさらなる成功を!
私たちの目に涙が浮かぶ勝利の日だよ。
おめでとうみんな。
これは新しいロシアのハイパーソニックミサイル”ハイパーアレックス”だ!!!
リスペクト!
キヒラ、誰だっけ?さようなら。
サーシャはフィギュアスケートの歴史だよ。
彼女は追いつけないロシアンロケットね。
私たちのゴールデンガール。
あなたのパフォーマンスに感動したわ!
今シーズンの全ての試合(の勝利)を4回転少女に捧げましょう。
宇宙の子!!!ブラボー!!!
サーシャ!私たちはあなたを尊敬するわ!大好き!
彼女は地球から来たんじゃない。
人間の体をした宇宙のスターなんだ。
リウとキヒラ、リラックスして!
>リウはラッキーだよ。彼女はジュニアだから!
関連:「全身に鳥肌」女子初!アリサ・リウが4Lzと3A2Tを同時成功に海外の反応は?
アレクサンドラの勝利!!!ブラボー!
怪物。宇宙!ロケット!フィギュアスケートのスターの名はアレクサンドラだ!!!
卓越したアスリート!!!リーザ・トゥクタミシェワのようなハイジャンプ!!!
海外の皆さんの例えが訳わからんですけど、それと同じくらいトゥルソワ選手の演技も訳わからんです。つまり一周回って例えが的確すぎるということ(笑)
4回転が4回転に見えない安定感、すごすぎます!
トゥルソワ選手は”おそロシア”の更に一段上を行っていますね。こんなときはなんと言えば良いのでしょう。
神ロシア?激ロシア?極ロシア???
シーズン後半に完璧にノーミスできたら、まさかの170の大台に乗ることもあり得るのでしょうか?!?!