「スキャンダルだ」トゥルソワ2019世界ジュニア選手権FSと優勝の海外の反応

 

2019年フィギュアスケート世界ジュニア選手権（ザグレブ）でロシアのアレクサンドラ・トゥルソワ選手が見事2年連続優勝を果たしました！

 

コストルナヤ選手の出場辞退で実質、シェルバコワ選手との一騎打ちでしたね。

関連：神を見た」コストルナヤ2018Jr.GPF優勝とFSの海外の反応

 

女子4回転新時代をリードしているこの二人は、親友であり、ライバルですからいつも比較されていますが、今回の対決の結果にも、海外ファンたちの反応は様々のようです。

 

アレクサンドラ・トゥルソワ2019世界ジュニア選手権FS「フィフス・エレメントより」動画

 

映画『フィフス・エレメント』より

Kill The Target / 曲：布袋寅泰
Lucia di lammermoor/ The Diva Dance / 曲：エリック・セラ
振付：ダニイル・グレイヘンガウス、エテリ・トゥトベリーゼ

スコア：150.40（TES：86.96/PCS：64.44/減点：-1.00）

順位： 1位

総合：1位（222.89）

 

プロトコル（クリックで拡大）

トゥルソワ2019世界ジュニア選手権FSと優勝の海外の反応

Embed from Getty Images

以下★よりコメントを訳して掲載しています（ニュアンス翻訳ご了承ください）。

サーシャお願いだから無事に滑ってくれよ

さてさて、今からクワド対決の始まりだね！

恐ろしや

おーー、この衣装は超クールだね！

私の大好きな小悪魔ちゃんの登場よ。あのジャッジたちをギャフンと言わせてやってね

私の愛する世界記録保持者、アリーナ・ザギトワ

彼女の小さくて真剣な顔がぼくの心に恐怖を感じさせるよ

トゥルソワのパンチがほとんどのジャッジに一撃を与えた。ジャッジは実際にひるんでいると思うよ

サーシャはまさしく私を怯えさせているわ

私の小さなデーモンはうまくやってるわ

サーシャの4Lzに失敗したあとの4Lz-3T（実際は4T-3T）と4Tに叫んでしまった

サーシャがまた3Lz-3Loを成功させたわ！彼女は今日ファイトして勝つと決めていたのね

ごめんなさいね。4回転はすばらしいし、彼女は14歳なのは分かるんだけど、最初の3本のジャンプの間に振付が無いわ。リンクの端から反対側の端までただジャンプしているだけよね。

これが私がサーシャ・トゥルソワを大好きな理由よ。彼女は4Lzに失敗したけど、カムバックして4回転のコンビネーションジャンプともう一本の4回転を決めたわ。この子は諦めないのよ。行けー！

でも、R.I.P.（安らかに眠れ）サーシャのクワドサルコウだね

サーシャのTESが80超えてるのにまだ終わっていないなんて・・・。

トゥルソワのスケートはリー・ルー※と個性が一致しているからこのプログラムは彼女のスタイルに合っていると思うわ。

アレクサンドラ・トゥルソワは3本中2本の四回転を降りて、しかも一本はコンビネーションなんてすごすぎる！信じられないわ！彼女はチャンピオンになるのにふさわしいわね！

親愛なる神様、私はアリーナ・ザギトワとユヅル・ハニュウの幸せと夢の実現だけを願っています。

私はいつも彼女のプログラムでランダムな音楽の変更があることを忘れているわ。

あまりいろいろな音楽を多用しているね。ぶっちゃけ、これはプログラムではなく、ジャンプのエキシビションだよ。

音楽の編集は最悪だね。彼女にはもっとふさわしい音楽があるはずだよ。

トゥルソワは超バッドだね！（イケてる的な褒め言葉です）

もし、我々が彼女にメダルを与えるのであれば、フィギュアスケートは体操方式でスキルを競う方向に転換しよう。だって彼女はとにもかくにも四回転を持っているんだから。これは冗談で言ってるんじゃないよ。

＞彼女たちのプログラムは終始、最高ポイントを稼ぐために作られているわ。すべてのジャンプがそうで、4回転ジャンプだけのことではないの。すべての最高難度の3回転コンビネーションジャンプや、全てレベル4のスピンも含まれているわ。彼女はもちろんスケートのいくつかの分野で欠けている部分もあるけどね。

このスケートが大好きだとは言えないわ。でも彼女の技術が優れているのは確かね。

見て、一つのコンボジャンプで16ポイントも獲ってるわ！これこそ振付を詰め込みまくって、ステップと動きを加えて、点数を稼ぐエテリ方式だけど、これがこのスケーターの個性を圧倒しているというわけではなく、やっぱり彼女自身が輝いているんだわ。

関連：「新コーチが必要」ザギトワ2019欧州選手権FPの海外の反応

サーシャは世界ジュニアで勝つためにはPCSでオーバースコアを必要としないと思うわ。

私はサーシャの無表情なアンドロイドコスチュームと、アンナの小さくて華やかな魔法使いのコスチュームが大好きよ。

よくやったね！これぞ私たちの小さなシリアルキラー、サーシャ・トゥルソワよ！

ジャッジたちは難易度によってあまりに簡単に惑わされるね。GOEとPCSが高すぎる。

スコア150超え。合計で222.89。FSでシーズンベストだけど、まだこれが最高ではないね。

PCS64超え？うーん

このスコアは本当にスキャンダルだよ。4回転は何本かあったけど、それ以外は何も得るものがなかったよ。彼女は非常にずさんだった。

トゥルソワのPCSは、なんてジョークなの。面白くもなんともないわ。

アンナとサーシャのPCSにたった2ポイントの差しかないことについて説明してよ。ジャッジたちは同じ大会を見ていたの？

コメンテーターたちはこのグループでの健全な競争について語っているけど、サーシャとアーニャにとってはそれが好意的だとは思わないわ。

2回の世界ジュニアで優勝した史上2番目の女の子になったサーシャ、おめでとう！

関連：シェルバコワ2018-19ロシア選手権優勝とFSの海外の反応

 

記事が気に入ったら誰かに伝えてあげてください！