「危険なオーバースコア」ザギトワ2018年グランプリシリーズ・フィンランド大会SPの海外の反応は?

2018グランプリシリーズフィンランド大会女子は波乱の幕開けです。

 

有力選手が次々とミスをしました。

 

ザギトワ選手も代名詞の3Lz-3Loが3Lz-1Loになる”らしくない”ミス。

この展開に海外のフィギュアスケーファンは何を思っているのでしょうか?

 

 

アリーナ・ザギトワ2018GPフィンランド大会SP「オペラ座の怪人」動画

 

オペラ座の怪人
振付:ダニイル・グレイヘンガウス

 

スコア:68.90(TES:33.13/PCS:35.77)

 

プロトコル(クリックで拡大)

ザギトワ2018GPフィンランド大会SPの海外の反応

以下よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。


危険なオーバースコア


彼女がまだ16歳だってことが信じられないわ。私なんて16歳のころ靴紐の結び方を学んでたんだから。


アリーナ大好き。でもコンビネーションは無効だしフリップもアンダーだった。この出来で68ポイントはジョークだよ。

>うんうん、オリンピックチャンピオンの名声ポイントだね。
>あのコンビネーションは-2.95という大きなポイントを失っているわ!
冷静になって!コンポーネンツは完璧だったじゃない!


大丈夫。この調子で集中して。FPでの幸運を祈っているわ。

関連:ザギトワ2018GPフィンランド大会のFPに海外の評価は?


68????ちょ、待っ…‥何だって????アリーナのことは大好きだけど…

>落ち着いて!
コンポーネンツは完璧なのよ!


スケーティングスキルがほぼほぼ9ポイント?あんな重たくて遅いスケーティングが?オーバースコアよ


63あたりが妥当なスコアだと思うな。

>68.90よ。当然ね。
>正直同じ意見だよ、もしクリーンな演技だったらね。でも実際はそうじゃない。
>私もこのパフォーマンスにしては点数出すぎだと思うな。
>63??あなたおかしいんじゃない?それとも分析スキルに乏しいの?もしくはその両方?笑
>彼女は9ポイント分失ったんだからそれ以上に点を失う理由がどこにあるの?バ○じゃないの?


このSPは今大会じゃない他の大会での出来は良かった。Pcsは今シーズンの他のパフォーマンスと比較してもあまりに高すぎると思うな。


確かに彼女はオーバースコアだったけど、少なくとも彼女はこの結果には満足してないようだし、彼女の表情にははもっと上手く出来るという気持ちが現れてるわ。


失敗したけれど楽しいパフォーマンスだったよ。彼女は9ポイントも失った。でも次はきっとまた彼女らしく滑ってくれるわ。


フィギュアスケートは大好きなんだけど、ジャッジはいつも明らかにバイアスがかかってるんだよなぁ。


ワォ!ここにはたくさんのエフゲーニャ(メドベージェワ)ファンがいるのね笑 まぁ、落ち着いて、ジャッジ、ジャッジ言わないの!

>勘弁してよぉ、真実を言っただけでエフゲーニャファンになっちゃうわけ?
>ってことはユーロスポーツの解説者たちもみんなエフゲーニャファンってとこになるけど?



 

スコアが高すぎるという批判的意見が目立ちました。

 

そして否定は肯定派の意見交換が白熱していた模様です。

 

確かにコンビネーションジャンプを失敗しても

70近くの点数が出るのはすごいことですよね。

 

ただ、彼女の普段のスコアが70後半~80だと考えると

今回は10ポイント近くも失っていことになりますね。

 

この失点を大きいと見るのか足りないと見るのか…

 

彼女の演技はジャンプ以外の要素も

得点を重ねられる激むずプログラムですから

ジャッジはそこの部分を評価したのでしょう。

 

う~ん、採点競技は難しいですね~。