2019年THE ICEでアリーナ・ザギトワ選手は今シーズンのショートプログラム「Me Voy」を世界初披露しました。
ザギトワ選手の新SP”Me Voy”はフラメンコプログラム。大人の表現が必要なプログラムに海外の反応は？
アリーナ・ザギトワTHE ICE2019新SP「Me Voy（メ ヴォイ）」動画
「Me Voy」
歌：ヤスミン・レヴィ
振付：ダニイル・グレイヘンガウス
関連：「最高の外交官」来日のザギトワが安倍首相を表敬訪問！海外の反応は？
アリーナ・ザギトワTHE ICE2019「Me Voy」海外ファンの反応は？
以下★よりコメントを訳して掲載しています（ニュアンス翻訳ご了承ください）。
このプログラムで彼女の成長を見るのが待ちきれないよ。
ステップシークエンスはジャンプとジャンプの間のつなぎ同様に美しいね。
このSPが大好きよ。
衣装はゴージャスだし、この音楽はパッションと気品が同居していて、全てが彼女にピッタリよ。
＞私はこの衣装は一時的なものだと思うわ。
私は全てが好き。
フェミニンでチャーミングで力強く、同時に柔らかさもあるのよね。
アリーナはいつものようにゴージャスで、ドレスはスタイリッシュで美しいわ。
プログラムは技術的には複雑で、パフォーマンスもオフシーズンのショートしては素晴らしいわね。
アリーナとコーチやチームには、このような素晴らしい感情を感じさせてくれたことと、このプログラムを提供してくれたことに大いに感謝するわ。
この動画を上げてくれて本当にありがとう。
彼女はこの衣装のまま変えないでほしいな。
曲は奇妙だけどこのプログラムは大好き！
彼女はより成熟して、音楽ともつながっているようだわ。
美しい振り付け、スムースなジャンプ、素晴らしい風格。いいね。
すごい！世界最高のスケーターと美しい音楽！
なんて美しくて官能的なの！
アリーナ・ザギトワはスパニッシュのプログラムを滑るの？
ヤスミン・レヴィ？Me Voy？
ワーーーーーーーオ！！！！
ワォ このリズムは彼女にとって完璧ね。
アリーナは本当にこのドレスが似合うね。
私はスピンが好き…でもステップは他のプログラムからのリサイクルのようね。
＞同意。プログラムの一部は素晴らしいのよ（スピン、3Fや2Aの入り）
でも、完全に見覚えある振り付けになっている傾向があるわ。
このプログラムが最終的なものではなく、変更されることを望むわ。
ドレスは素敵だからこのままでいてほしいな！
このSPには3Lz-3Loは入らないの？
＞それは、単に彼女がこのショーでは跳ばなかっただけだよ。
彼女はSPの練習で3Lz-3Loを組み込んでいたよ。
＞れはショーだから全てのジャンプを行う必要はないんだよ。
私はこの歌手が原因でこの曲が好きではないの。彼女は過剰に叫ぶわ。
でもアリーナは曲の解釈を改善しているわね。
＞これがフラメンコスタイルなのよ。このスタイルの音楽を今までに聞いたことはない？
＞聞いたことはあるけど、私の好みではないの。
＞アリーナは曲の解釈を全く改善していないわ。
彼女はこの手の音楽を演じるには若すぎる。
人生経験と恋愛経験なしでは魅力的で情熱的なプログラムにはならないわ。
トゥルソワとコストルナヤが来るから十分とは言えないわ。
彼女は音楽と一体化できていないわ。音楽とコネクトしていないの。
＞これは初めてのパフォーマンスだからね（笑）
＞初披露から曲と繋がれている選手なんて誰もいないよ。
ときどきシーズンのほぼ終わりまでそんな感じの場合もあるしね。
とにかく曲を理解する必要があるね。
アリーナはシーズンの入りにしてはかなり良かったよ。
この曲のテーマはかなり深いね。
＞特に冒頭部分は音楽の解釈がいつもよりも良いと思ったわ。まだ練習が必要だけど、彼女の解釈は改善されている。
この曲は恋人との別れを歌った大人のラブソングです。
歌詞があるぶん、曲の解釈力が問われそうです。
その点はまだまだ改善が必要であるとは思いますが、わたしも一部の海外の方が言うように、初披露でこれだけの表現ができるのはザギトワ選手の成長した部分だと感じました。
衣装も好評ですね。
ザギトワ選手を大きく成長させてくれそうなプログラムになる予感。
