海外「素晴らしいリカバリー」友野一希2019グランプリロシア大会SP

2019年グランプリシリーズロシア大会(ロステレコム杯)が開催され、男子ショートプログラムで友野一希選手が7位となりました。

 

4T3Tを予定していましたが4Tで転倒し単独に。しかし4Sに3Tをつけて見事リカバリーしました。順位以上の見ごたえのある演技でしたね。

 

海外ファンの反応をどうぞ。

友野一希GPロステレコム杯2019SP「ウェイン・マクレガーのクローマ」動画とプロトコル

 

「ウェイン・マクレガーのクローマ」

 曲:The Hardest Button to Button (The Royal Ballet)

振付:フィリップ・ミルズ

スコア:80.98(TES:43.19/ PCS:38.79/Ded:-1.0)

SP順位:7位

 

プロトコルはこちら

 

関連:祝3位!友野一希2018グランプリシリーズ・ロシアFSの海外の反応は?

友野一希GPロシア・ロステレコム杯SPに海外ファンの反応は?

以下よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。


私のカズキ。出番ね・・・さぁ行くわよ!


さぁさぁ、今からトモノだよ!


「The Hardest Button to Button」ってどういう意味なんだろ?


ガンバ カズキ!


カズキお願い!


私はこのタートルネックの衣装に困惑しているわ。膣みたいに見えるから。それでもいいのよ、膣は素晴らしいものだからね。

でもそれが意図的だったとは思わないけど。


(4T転倒)

オーノーーーーーー!


4Tの転倒が痛いわ。

でもみんな、私がカズキのプログラムをどれほど愛しているのかを理解する必要があるわ。


冒頭の4Tの転倒は大きいミスだな。


ゲゲ!氷の呪いがまたやって来たみたいだね。


カズキーーーーー


彼はいくつかのジャンプの着氷で特許を取得したショウマ・フローリッシュ※を持っているね。

※腕を大きく振る動きのことだと思われます。

 

関連:海外「笑顔が現れ涙が消えた」宇野昌磨2019グランプリロシア大会SP


カズキ、私の愛しい子


カズキは私をバレエの悪夢の世界へ連れて行くのね。準備はいいわ。


ちょっとおしゃれなパートがとても素敵ね。


<ジャッキー・ウォン>

僕がこれまでに見た彼の3Aの中でも最高の3Aだったよ。

冒頭の4Tは転倒したけど、そこで戸惑うこと無く悪い流れを引きずらなかったね。

ステップも本当に良かった。


カズキは小さな森の精霊のエネルギーを持っているわ。

彼はとても可愛いわね。


あぁ、頭上カメラがまだあるとは。次に現れたら誰か石を投げてちょうだい。


この滑りは少し苦労しているように感じる。

彼はもっと上手くできるよ。


悪くないね!

最小の転倒後のリカバリーは素晴らしかったし、コンボを手に入れたことも良かったね。


やったぁ。

トモノは私達にステップシークエンスのやり方を示してくれているわ。

それにあのエンディングよ。


ミーシャ・・・その髪型。


カズキの素晴らしいリカバリー!

もし最初のクワドを決めていたら、現在1位だったでしょうね。


もしカズキが楽器を持っているとするなら、それはきっと”カズーカだろうね。

※カズーのことだと思われる。


大きなぬいぐるみのサメ doo doo doo doo


The Hardest Button to Buttonー大学時代のジーンズを履こうとしている僕の音楽的描写


グッジョブ カズキ!


その男性…え、ジーなの???


なんて大きなカズキの3A


ミーシャ・ジーは素晴らしい振付師だね!


80に届いた!


 

順位は7位ですが、上位は混戦だったので、実際は順位以上の出来栄えだったように感じました。

 

転倒の後の4回転コンボに3回転を持ってこられるのは素晴らしい(回転不足は惜しかったけど)!

 

このプログラムは音楽・振付け共に、身体的にも精神的にも友野選手に良く合っていると思います(緊張もエネルギーに変えられている感じ)。

 

まだまだ表彰台十分狙えます!フリーに期待ですね!!

 

 

created by Rinker
エンスカイ(ENSKY)
¥1,280 (2019/12/09 22:48:53時点 Amazon調べ-詳細)

 

 

この記事をシェアしてやってください!