2019年グランプリシリーズフランス杯女子フリースケーティングが行われ、坂本花織選手がSP6位から順位をあげ、4位で試合を終えました。
ミスが続いたSPを引きずることなく、フリーはノーミスの素晴らしいマトリックスでしたね。
では、海外ファンの反応をご覧ください。
坂本花織2019GPフランス杯FS「マトリックス」動画とプロトコル
坂本花織 FS
Kaori SAKAMOTO. GP France 2019, FShttps://t.co/dClOLl7dqB @YouTubeさんから— ∞ (@aim_high__) November 2, 2019
映画「マトリックス」より
振付:ブノワ・リショー
スコア:135.16(TES:66.76 / PCS:68.40)
FS順位:4位
総合順位:4位(199.24)
坂本花織2019グランプリシリーズフランス杯FSに海外ファンの反応は?
以下★よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。
グッドラック、カオリ!私はこのプログラムが大好きよ
カオリの衣装が好き!!
カオリ ガンバ!!
女子の試合を見られないけど、カオリ、ベイビー、その氷であなたのリベンジを果たしてね。
私は今からカオリに熱中するでしょう。
カオリのプログラムは絶対に今シーズン最高にかっこいいから。
彼女はスケートアメリカのドレスに戻したよね?それはいいことだわ。私その衣装が大好きなのよ。
今週始めの練習で別の衣装を見たと思ったんだけど。
Preview Kaori Sakamoto in practice rn #GPFigure #IDF2019 #フランス杯 pic.twitter.com/yhpMprAt2U
— polymnia at FinlandiaT🇫🇮 (@tsuyuha_skate) October 31, 2019
Goカオリ
彼女は上手く着氷し、より慎重に落ち着いているわ(氷がたわんでいるから気持ちが分かる)
関連:海外の反応「水たまりのせい」坂本花織グランプリフランス杯SP
やったーーーー
カオリのリンクカバー率は信じられないわね。
彼女の膝とエッジを見るのが大好きなのよ。
この私得な振付を作ったブノワ・リショーに感謝だわ。
関連:坂本花織の連続大ジャンプ動画をブノワ・リショーがSNSに投稿
カオリがクリーンなスケートをしたね。
採点システムを曲げようとしないでね。それは不可能だから。
その代わりに単純な真実を思い出して。”そこに採点システムは存在しない”
かオリックスがだんだん好きになってきたわ。
でもまだ私が愛したいぐらいに好きではないの。
これはカッコいいプログラムだね。そしてカオリはよくやったよ。
やったー 彼女はやってくれたわ!
このプログラムをじわじわと好きになっているの。
ドレスは大好きでし、素直にカオリのスケートを見るのは毎回楽しみよ。
私は彼女に憧れているし、彼女が今日上手くやってくれてとても嬉しいわ。
KAORI KAORI KAORI KAORI KAORI
カオリはなんて素晴らしいの!私泣いてるわ。
これぞカオリ・サカモト
カオリはとってもとっても幸せそうだ!!!
本当に見事だったよ!!!
彼女にPCS70+を与えろよ卑怯者ども!!!
カオリは否定されるべきではないわ。
カオリが新たな魅惑的な女王になったことを愛さずにはいられないよ。
カオリのクリーンな演技は最高ね!彼女に銅メダルをあげてーーー
これがアリーナを明るく照らす方法ね!
最高に素晴らしかったわ!
カオリのFS大好き!彼女はいつもこのように上手くいってほしい
やったーーーーーーーカオリ!
カオリ・サカモト:
クールの女王でもあり、愛らしい表情の女王だね。
このフリーはクリーンなときはかなりの傑作だよ。
カオリに完璧に似合ってるね。
カオリが誇らしいわ。彼女のコーチは泣き出しそうに見える。
カオリ・サカモトはクールそのものだよ!
もしテクニカルパネルがカオリに回転不足をつけるなら、私は彼ら一人ひとりにメガネを提供するわ。
僕はナカノセンセイがとても好きだよ!
カオリは表彰台へ!
オーマイガー、オーマイガー、オーマイガー・・・
カオリのマトリックスプログラムは明らかに良くなっているわ!信じられない!!
興奮しすぎてウチの猫を怖がらせてしまったわ!
今日のカオリックスは超イケてた
カオリに最大限の賛辞を。
カオリのマトリックスのフリースケートは見るたびに”またマトリックスを見なくちゃ!”という気分になるの。文字通り先週見たばっかりなんだけどね。
でもこのフリースケーティングほどエキサイティングではなかったわ。
カオリ・サカモトの成功に深い感銘を受けたわ。
カオリがいる時代にスケートファンでいられるのはありがたいことね。
それにこのフリープログラムはものすごく良かったわ。
完璧なエッジ、完璧な回転、空中を飛んでいるようで、振付もゴージャス。
それにエモーショナルなパフォーマンス!
カオリのプログラムが大好きなんだ。
関連:「マリアナ海溝より深いエッジ」坂本花織2019世界選手権SP海外の反応
カオリ・サカモトのとてつもないスケート。
大きなエネルギー、強度、情熱。それにシッカリと安定したジャンプ。
もしロシア選手が躓くような事があるなら、これはフリーで一番になるよ。
もし彼女にふさわしいスコアが与えられるのならね。
パフォーマンスの最後にビッグスマイルで、ガッツポーズでピョンピョンするのがお気に入りなんだ。
PCS68.40…
いつもこれが起きるけど、私はいまだに悪い冗談だと思っているわ。
カオリが幸せだとみんなが幸せ!!♥
なんてふざけたスコアだ!からかってるのか?
なんでTESがそんなに下がっているんだよ?!
なぜク○臆病者たちは彼女にPCS70+を与えないんだ?!
カオリのTESに何が起きたの?!
なぜTESが下げられて、PCSが70を超えていないの?
ふざけたPCSね。
正直このジャッジたちは終わってるよ。
他の選手全員が同じようにふざけたスコアを付けられた場合だけ怒りを鎮めるよ。
カオリは回転不足もエッジエラーもなかった。彼女は7ポイントもTESを失うなんて意味がわからない。
なぜ彼らは彼女のスキルや芸術性に報いてやれないんだ。自分にはさっぱりわからないよ。
坂本選手、素晴らしいフリースケーティングで試合を終えられてよかったですね。
マトリックス最高!!
表彰台に上がれなかったのは残念ですが、上位3選手とも素晴らしかった。
ところで、坂本選手3つも回転不足を取られているんですよね。
今回のジャッジはURはに関してかなり厳し目だったように思います。
今後はこのくらいのシビアさが標準になるのでしょうか?
これまでだったら大丈夫だったようなジャンプにも<が付けられているので、少し心配です。
そして練習のときに着用していた新衣装はお預けになりましたね。
個人的に新衣装のデザイン好きなのですが、今回はメンタル的にも”変化すること”を控えたのでしょうか?それとも衣装のルールに引っかかるのかな??
新衣装のマトリックスも見てみたいです。
関連:2018-19女子ベスト衣装TOP5は?1位は意外なあの選手!紀平・三原もランクイン