宮原知子選手が2019年グランプリシリーズロシア大会(ロステレコム杯)にFSに出場し、4位で試合を終えました。
実力派の選手が揃っていた試合でしたが、指先まで神経の行き届いた情感豊かな演技力は圧巻でした。
ただし、回転不足が影響しスコアは伸びず・・・
それでは海外ファンの反応をご覧ください。
関連:海外の反応「何が起きた?」宮原知子2019グランプリロシア大会SP
宮原知子2019GPSロステレコム杯「シンドラーのリスト」動画とプロトコル
ロステレコム 女子FS
1. トゥルソワ – 160.26https://t.co/VbiRKJo26T
2. メドベ – 148.83https://t.co/rSviqAe4sc
3. ベル – 138.56https://t.co/yy1z8pzbif
4. 宮原知子 – 129.33https://t.co/8FitiAczFK
.— Mappe (@Mappe_da) 2019年11月17日
シンドラーのリスト
曲:Theme From "Schindler's List"/Prelude In C-Sharp Minor/Hatikva
演奏:ジョン・ベイレス
振付:ローリー・ニコル
スコア:129.33(TES:59.88/PCS:70.45/Ded:-1.0)
FS順位:4位
総合順位:4位(192.42)
宮原知子2019GPSロシア・ロステレコム杯FSに海外ファンの反応は?
以下★よりコメントを抜粋&訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。
レッツゴー私のタイニークイーン!私たちを天国へ連れて行って
待って、サトコのドレスのスカートは真っ青なの?てっきりダークグレイだと思ってたけど、とてもイケてるわね。
サトコ=エレガンス、美しい
サトコはとても素晴らしい選手だけど、ジャンプに関しては本当のトリプルジャンプだとは言えないわ。
サトコのPCS過小評価が始まるよ。
サトコの技術的なパフォーマンスの一つの側面だけを否定している人全員、彼女の演技中の表情をしっかり見てほしいわ。
彼女は全ての瞬間でプログラムに入り込んでいるの。
やっぱりシンドラーのリストのクイーンは永遠にユリア・リプニツカヤだわ!
3Fに入るスピードが足りていない。
サトコは私をゾクゾクさせてくれる数少ないスケーターの一人なの。
転倒は問題ではないわ。だって残りの部分は素晴らしかったもの。
彼女のステップシークエンスとレイバックは本当に完璧ね!
エンディングを変えたね。
<ジャッキー・ウォン>
昨日よりは強かったけど、彼女がファイナルに行くためには本当にパーフェクトに近い演技が必要だったね。
転倒は残念だったけど、お見事!
サトコに全てのPCSを。
サトコはおそらくメダルを逃すよ。
サトコのアクセルが本当に好きなの。
それは彼女の最高のジャンプだわ。
この試合で、サトコのジャンプは加点が1点未満で、スピンの加点は1点以上。
正しいジャッジのようだけど、はたして自国出身選手たちにはどのようなスコアを与えるのか気になるね。
サトコはコンポーネンツの面では最高のスケーターだね。
涙が出たわ!この子のスケートは本当に超越してる。
サトコはジェフリー・バトルにとても良く似ているわね。
厳格で、努力家で、アーティストなのよ。
リー(・バーケル)はこのような教え子を再び受け持つようになってとても幸せに違いないわ。リー・バーケルに師事したギャビー(・デールマン)がドラマを作ったことを知っているわ。
関連:デールマン、クリケットからグラナイトへ移籍!コーチは現行リー・バーケル
サトコ以上に見たいと思う選手はいないわ。
ミシェル・クワン以来、観客の心が動かされていると感じることはなかったから。
サトコ・ミヤハラのFPは単純にゴージャスね。
女性のバラードや最近の低俗な曲に代わって、このように真面目で古典的なプログラムを見られてとても嬉しいわ。
いつものようにクイーン・サトコの超ゴージャスなパフォーマンスね!
バーケルとともに多くのトレーニングを積んだ来年の今頃、彼女がどんな状態かを考えるとワクワクするわ。
サトコ・ミヤハラのFSはSP以上に心から大好きなのよ。
3Fは残念だったけど、PCSはそれを補う以上のものだったわ。
本気で、彼女のPCSは屋根を突き抜けるくらい、もっと高くすべきよ!!!
現役選手でサトコのPCSに勝てる選手は本当にいないわ。
彼女のスケートスキル、つなぎ、音楽性は私を夢中にさせるの。
3F<の転倒は他の回転不足のジャンプとともにTESに影響を及ぼすわね。
彼女がGPFに行くためには銅メダル以上が必要よ。
サトコ・ミヤハラのスケートはとても成熟しているわ。たった21歳なのによ!
関連:2018-19女子最高のステップは宮原知子のSP!TOP5に日本選手ズラリ
ええっと、GPFではブレイディを見るだろうね。
完璧ではなかったけど、とても良かった。
僕はまだ、GPFの出場枠をマライアが失うと思っているよ。
ミヤハラが表彰台から外れた。
白人選手だけが残ったね。ふーん…!
PCSは本当に70半ばであるべきだったのに。
サトコのあと、アレクシア(・パガニーニ)のクロスカットを見て!
サトコ・ミヤハラは女子フィギュアとスポーツ全般への贈り物よ。
転倒なんて気にしないわ!
もしサトコが3位以下ならブレイディがファイナルに…
待って・・・サトコはファイナルに行ける?
サトコがいつもの優れた基準より下回るパフォーマンスをするのは珍しいけど、それは彼女がジャンプ技術の改良に取り組んでいるからという理由だけだし、それはワクワクすることだわ!
今シーズンは回転不足の判定が厳しいようで、宮原選手はこのプログラム中5つの回転不足を取られてしまいましたね。
本人が「大丈夫」と思ってもURを取られていたという点は心配ではありますが、以前と比較してジャンプが大きくなっているのは事実ですし、リー・バーケルコーチと正式に契約した今シーズン以降、ポジティブな変化を期待できるのではないかと思っています。
諦めない、最後までやり抜く。それが宮原選手ですからね。
(とはいえ無理はしないでいただきたいけど)
GPF進出はほぼなくなったと思いますが、
これで少しは肩の荷が降りた部分もあるのかな?
宮原選手は気持ちの面で少し不安を抱えているような発言もありますが、
全日本では全ての不安を払拭できるような演技ができるといいですね。きっとそうなるはず!