海外反応「ダイヤモンドの原石」川畑和愛2019全日本選手権3位/FS

2019年全日本フィギュアスケート選手権女子フリースケーティングが行われ、ジュニアの川畑和愛選手が3位、表彰台に!

 

昨年10位からの特大ステップアップですね!

演技は2つの回転不足があったものの、安心して見ていられるほど冷静かつ情熱的だったと思います。

 

それでは海外ファンの反応をご覧ください。

川畑和愛2019全日本選手権 FS「Yumeji’s Theme(夢二のテーマ)」動画とプロトコル

 

「Yumeji’s Theme (夢二のテーマ)」

曲:梅林茂

振付:ステファン・ランビエール

スコア:128.43(TES:67.62 / PCS:60.81)

FS順位:3位

総合順位:3位(193.96)

 

プロトコルはこちら

 

created by Rinker
¥250 (2020/09/20 05:59:09時点 Amazon調べ-詳細)

 

川畑和愛2019全日本フィギュアFSに海外ファンの反応は?

以下よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。


彼女はダイヤモンドの原石ね。


他の現在の女性スケーターたちに、より良いスケーティングテクニックで、名を知らしめてね。待ってるよ。


とてつもなく美しい、女子のフリースケーティングで最も魅力的なプログラムだわ。

関連:海外「楽しくて魅力的」横井ゆは菜GPSデビュー2019グランプリロシアSP


あのルッツよ!必要な動きの流れは本当に注目に値するね。

エリザベータを除く全てのロシアの女子選手はそれを持っていないんだ。

 

>そうそう。リカとトモエのルッツは世界で最も優れたものの一つだよ。

>私はリカが大好き。でもトモエがリカよりも質のいいルッツを持っていることは認めなければいけないわ。
リカは135°で氷を離れるけど(これでもかなりいい状態)、トモエは90°未満だから踏切がとても滑らかなのよ。
彼女たちのルッツはロシア選手たちの数マイル先を行っているわ。それは本当よ。

 

>トモエは実際にフリップのエッジでコールされたけど、これは彼女がナチュラルなルッツジャンパーだということを示しているね(それがフリップのために良いことだとは言ってないけど、それでも彼女のテクニックは全体的に素晴らしいわ)。


お手本のようなジャンパーね。トモエ、銅メダルおめでとう!


🥉🎉🎉🎉


ねぇねぇ、音楽の最後の部分はとっても「アンデス調」だね。

私は南アメリカの高地を思い出したわ。大好きよ!

とてもオリジナリティがあり、素晴らしいスケーティングで、とても一貫したジャンプテクニックね!


彼女が世界選手権に行けることを願うわ。

彼女には多くの可能性があり、ジャンプは教科書のよう。

彼女のジャンプテクニックはキム・ヨナを思い出させない?


トモエ・カワバタが銅メダル!


やったねトモエ!私とっても嬉しいわ。


リカとワカバとサトコが世界選手権に、そしてリカとワカバとトモエが4CCに。かわいそうなカオリ。


トモエが表彰台に上がってくれてとっても嬉しい。誇らしいわ。


ワカバとトモエが表彰台でハグするとき私泣くだろうな。

関連:海外反応「表彰台に戻ってきた」樋口新葉2019全日本選手権2位/FS


とにかく、日本スケート連盟はトモエを4CCに派遣してね。


リカ、ベイビー、私たちのチャンピオン♥

それにトモエが表彰台なんてオーマイガー

これ以上落ち着いていられないわ。


 

川畑和愛選手、おめでとうございます!

 

このプログラム個人的にお気に入りなので、とっても嬉しいです!!

 

他のメダル候補選手たちのミスが続いたため、ラッキーだと考える人もいると思いますが、彼女たちが全日本特有の緊張感に負けたのだとしたら、川畑選手はその緊張に打ち勝ったわけなので、川畑選手は銅メダルにふさわしかったと思います。

 

海外ファンの言う通り、川畑選手は基礎技術がしっかりしている選手ですし、表現の部分ではまだシニア選手には劣るものの「曲を表現したい」という気持ちは表情や動きの力強さからも十分に伝わってくるので、今後さらに大きく成長するのではと期待しています。

 

川畑選手、この表彰台をステップにさらに進化を見せてください!

お疲れさまでした!

 

 

記事が気に入ったら誰かに伝えてあげてください!