2019年ファンタジー・オン・アイスで羽生結弦選手がX japanのToshi(龍玄とし)さんとのコラボナンバー「マスカレイド」を披露しました。
今回は仙台公演の動画と海外の反応をご紹介します。
羽生結弦ファンタジー・オン・アイス2019「マスカレイド(Masquerade)ft.龍玄とし」動画
2019FaOI仙台公演より
羽生結弦EX「マスカレイドft.龍玄とし(Toshi)」
関連:羽生結弦FaOI2019クリスタルメモリーズ(ft.ToshI)に海外の反応は?
羽生結弦FaOI2019「マスカレイド」に海外ファンの反応は?
以下★よりコメントを訳して掲載しています(ニュアンス翻訳ご了承ください)。
オーマイガー!超カッコいい!完璧!これ生で見たいわぁ。キング
氷の王のごとく偉大なオリンピックのダブルチャンピオン、ユヅル・ハニュウのように絶対的な素晴らしいスケートをしたり、多くの感情を伝えてくれるスケーターは誰もいないわ。
関連:「芸術の王様」羽生結弦2018GPフィンランド大会SPの海外の反応
最高、超クール、そしてセクシーでホットね。それにこの曲も好きだわ。
情熱的で、洗練されていて、それにエレガント…ユヅルは私たちを驚かせることを止めないのよ。
このビデオが嫌いな愚か者がいるっていうの?完璧だわ!!
ありがとう、本当にありがとう。多少のノイズはあるけれど。素晴らしいハニュウ、刺激的なパフォーマンス、そして生演奏と生歌、振り付け、スケーティング、全てに力強さがあってとても良いわね。彼の衣装も大好きだし、私はこのプログラムを何度も見るわ。
類ない偉大なハニュウ ブラボー
ユヅルはただただ素晴らしいわ。壮大で鳥のようね。拍手
美しくて魅惑的な演技ね。彼はすばらしいし、見るたびにスケーティングが上達しているわ。
二人のレジェンドの共演。なんてことなの。彼が次のシーズンにこのプログラムを使ってくれることを願うわ。彼の(演技での)細部への気遣いはいつも私を驚かせるの。彼は彼のルーティンにおける音楽のタイミングを完全に理解しているわ。
彼は今、自分がどこまで到達できるかを理解しているのね。どうか健康第一で。
ユヅル、私は悲しくてとても疲れたわ。あなたが恋しいの
レジェンドたち♥
関連:「生ける伝説」ハビエル・フェルナンデス引退前SPの海外の反応
驚くべきパフォーマンス
彼の動きは音楽に正確ね。天才だわ。
王様
現時点でコメント数はまだ少ないですが、英語のみならずロシア語やヒンドゥー語、スペイン語やポルトガル語など、さまざまな言語のコメントが寄せられています。
スケートが盛んな地域以外でも羽生選手は人気者ですね。
ケガあけで不安だったファンも多いかと思いますが、素晴らしい演技を見られて安心しました。
ところでヒラヒラした中性的な衣装も着こなせる羽生選手ですが、このような男性的な衣装もカッコいいですよね。