デニス・テン選手が亡くなってから初めての誕生日がやってきました。彼が生きていれば、26歳のバースデーに祝福メッセージが溢れていたことでしょう。卑劣な犯罪からもうすぐ一年が経とうとしています。海外ファンの心境をご紹介します。
デニス・テン逝去後初めての誕生日
思い出すのもつらい出来事ですが、2018年7月19日にデニス・テン選手が刺殺事件の犠牲となってしまいました。
いまでも彼の美しく、情熱的な演技を鮮明に思い出せるフィギュアスケートファンの方は多いのではないでしょうか。
今日6月13日はデニス・テン選手の誕生日です。事件がなければ今日彼は26歳になっていました。26歳ですよ・・・。
もし今もスケーターのままなら、きっと彼はまだ現役で日々トレーニングに汗を流していたかもしれませんし、もしかしたらアイスショーのために来日中だったかもしれませんね。亡くなったという事実よりも、こっちの様子の方がリアルに想像できるだけに余計に悲しいし、悔しいです。
世界中から愛されたデニス・テン選手。
海外ファンもまだこの悲しみから立ち直れていないようです。
関連：トゥルシンバエワのデニス・テン追悼エキシビションに海外の反応は？
デニス・テンを偲ぶ海外ファンのコメント
以下SNSよりコメントを訳して掲載しています（ニュアンス翻訳ご了承ください）。
もし彼が生きていれば、今日26歳になっていたね。彼は美しいスケーターであり、偉大な人物だった。みんなも心から覚えているでしょう。安らかに、デニス！
昨日ソチのSPを見たの。今日はフリーを見るわ。安らかに。
なんて悲惨で不条理な損失だろう。
❤️❤️❤️😭
悲しいことに、美しいスケーターを失ってしまった。デニス、天使とともに永遠に安らかに。
ナイスビデオ
あなたはいつも私たちの心にいるからね。一ヶ月のうちで最もつらい一年目のメモリアルデーだよ。
ハイ、デニス調子はどう？
やすらかに。
美しいスケーター。
決して忘れないよ。
彼に何が起きたの？どうして死んでしまったの？とにかく僕は彼の名前を聞いたことがないんだ！
＞彼は愛車か何かに悪いことをしたチンピラに殺されたんだ。奴らが彼を刺した。カージャックは彼の車のミラーを盗もうとしていたんだよ。バカバカしい。残念だよ。
彼が亡くなったことを今でも信じられないの。
彼は本当に素晴らしかったわね。
この出来事で私の心はまだ不幸でボロボロのままよ。デニス、あなたは忘れられないスケーターよ。安らかに。
とてつもなく大きな損失だよ。
こんなに愚かなことで人生を失うなんてばかげているわ。デニス、安らかに。
才能ある若い男性の無益の死。本当に彼が恋しいよ。
海外ファンから彼への愛情が伝わってきます。本当に偉大な選手です。
これ以上何も言えません。
デニス選手、ファンは世界中からあなたのことを想っていますよ。安らかにお眠りください。
関連：2018GPロシア大会にデニス・テンの追悼バナーが飾られた理由とは
